La colite à Clostridium difficile est une inflammation du côlon qui provoque des diarrhées. L’inflammation est due à une infection par certaines bactéries. Parmi les propositions suivantes, quelle est la cause habituelle du développement de ces bactéries dans les intestins ?