Les mesures utilisées pour traiter une douleur lombaire, y compris antalgiques non-opiacés (AINS, acétaminophène) peuvent être essayées pendant un maximum de 6 semaines.